Sider

mandag den 31. oktober 2011

Happy Halloween


Dansk – se længere nede.
My blog is now two weeks old, and I have a Halloween greeting card for you – see it HERE
Also a huge thanks to those six, that has chosen to follow my blog, it means a lot to me!
I also redid my thumb and pointer fingers from the original version, and they still look very messy, it’s simply not my day today, everything else goes wrong too – I’m developing a Halloween fright ;)

This time I used the Nail Star Two Way Pen (Chinese brand from Ebay), using the pen. It’s easy, and on my other pointer finger the spider web is better, because I hardy squeezed at all. On the pumpkin face I added gold colored rhinestones in the eyes for at little fire inside. I still got a LOT to learn, if I ever can keep my hand that steady.

Min blog er nu to uger gammel, og jeg har et Halloween kort til dig – se det HER
En ekstra tak til de seks, der har valgt at følge bloggen, det værdsætter jeg meget.
Jeg ændrede også tommel og pegefinger på begge hænder fra den oprindelige udgave, og de ser stadig forfærdelige ud. Det er bare ikke min dag i dag, alt andet er også ”op ad bakke”, jeg har vist fået Halloween præstationsangst ;)
I dette nye forsøg brugte jeg pennen i Nail Star Two Way Pen (Kinesisk fabrikat, let at finde på Ebay). Det er let, men jeg trykkede en smule for hårdt, den anden pegefinger blev bedre, for der trykkede jeg lettere. Græskarhovedet har fået en gylden rhinsten i hvert øje, for at skabe lidt indre ild. Men som sagt, der er stadig MEGET at lære, hvis jeg da overhovedet kan holde hånden så stille..

søndag den 30. oktober 2011

Halloween nails went wrong – mislykkede Halloween negle…

Used materials: Orly Goth + Orange Punch (ringfingers, where I also have a coat of China Glaze Shooting Stars), China Glaze Ridge filler, Seche Vite, fimo smilies, various stripers.

Flash - blitz

Dansk, se længere nede.
2011.10.29. Today the two new Orly Polishes, that I hoped would arrive before Halloween, came. It’s Goth and Orange Punch. I had very loosely planned the motives to be a ghost, a bat, a pumpkin and cobwebs, but the latter I forgot in the process.
You don’t have to tell me it looks terrible, and that the two hours I used were in vain, I know that. But I have promised myself to post all mani’s since I started two months ago, regardless how they turn out…
It didn’t help much, that the white and black stripers are of a cheap Korean brand (called OPI – LOL), one of the hairs in the white one was longer, and it shows on the ghost, that looks more like a kite (not that I ever met a ghost in person ;)
Nor that the polish below kind of gets wet again, when I used other polishes on top – how do I avoid that??
I asked my supportive husband if I should take it off, but he likes it, so I’ll wear at few days, I think…

29.10.11. I dag kom de to Orly neglelakker: Goth og Orange Punch, som jeg havde håbet ville nå at komme inden Halloween. Jeg havde nogle meget løse planer om i hvert fald at lave et spøgelse, et græskar, en flagermus og spindelvæv, det sidste glemte jeg dog i farten.
Du behøver ikke fortælle mig, at det ser rædsomt ud, og at de par timer jeg brugte er spildte, jeg ved det godt. Men jeg har lovet mig selv at sætte alle mine forsøg på siden jeg startede for to måneder siden, uanset hvordan de falder ud…
Det hjalp nu heller ikke meget at den hvide og den sorte striperlak var af en dårlig kvalitet, den hvide havde endda et hår der var længere end de andre, og det ses, spøgelset ligner mere en drage (ikke at jeg har mødt et rigtigt spøgelse ;)
Og jeg havde problemer med at lakken blev våd igen, når jeg malede græskar osv. ovenpå med alm. neglelak, hvordan undgår jeg det?
Jeg spurgte min kære mand om jeg ikke skulle tage hele skidtet af igen, men han synes godt om det, så jeg vil beholde dette look i nogle dage.

China Glaze Prismatic Chroma Glitters

I for one look forward to this, and I'm afraid I need all of them - gorgeous, right?
It's a spring 2012 Limited Edition from China Glaze, and as the name suggests, its chrome polishes with holographic glitters.

Jeg er desværre bange for, at jeg er "nødt til" at skulle have en af hver af disse kombinerede chrom og holografiske glitter neglelakker, der kommer som en Limited Edition fra China Glaze i foråret 2012.


fredag den 28. oktober 2011

I have (almost) NO nail polish ;) – Jeg har (næsten) INGEN neglelak ;)




My new nail polish set-up 
Dansk, se længere nede.
A few days ago I ordered an additional acrylic rack for nail polish and a small rack for nail art polish bottles, see the "before" photos here.. And they arrived yesterday!!!
I simply LOVE the 5-step acrylic rack, that holds 60 bottles, and owning two makes feel very fortunate :)
Unfortunately the small rack for the nail art bottles was broken, but the company promptly refunded it after I sent a photo. I got the last one, so they could send a replacement.
But my handyman husband took one look at it and said: - I can fix that, and so he did, and except from the middle shelf not being quite wide enough in one end, it’s actually working alright for the time being.
I keep my nail art tools, rhinestones, pearls, stamping set, orange sticks, files, etc. etc. in a aluminum case, but I’ll show you that some other day.
And now my nail polish shelf looks tidy and well organized, just the way I like it. A little more light would be great when dark outside, but my husband said this morning: - You need a built in light in there. So that might be my wish for Christmas!!
The only “down side” is that before my rack was bursting, and now it looks like I have very few polishes (and compared to a lot of you, I do LOL), but I know a “cure” for that problem…. ;)

For et par dage siden bestilte jeg yderlig en acryl ”trappe” til mine neglelakker plus en lille til nail art lak flaskerne, se før billeder af mit setup her. Og de ankom i går!!!
Jeg er vild med den 5-trins acryl trappe, der kan rumme 60 flasker, og nu ejer jeg hele to – hvor er jeg heldig :)
Desværre var den lille trappe til nail art flaskerne slået i stykker, men firmaet refunderede promte beløbet, efter at jeg havde sendt fotos, for det var desværre den sidste, de havde.
Men min kære handyman mand kiggede på den og sagde: - Den kan jeg da lime, og det gjorde han. Den midterste hylde sidder lidt skævt, så den ene ende er meget trang, men bort set fra det, så fungerer den udmærket ind til videre.
Jeg opbevarer mine nail art ting som f.eks. redskaber, file, rosenpinde, rhinsten, perler osv. osv. i en aluminiumskuffert, men den vil jeg viser Jer en anden dag.
Og nu ser min neglelakshylde velorganiseret og ordentlig ud, lige som jeg gerne vil have den. Det kunne være dejligt med lidt lys, her i den mørke tid, og her til morgen sagde min mand: - Du mangler en lille lampe derinde. Så det kunne blive et ønske til jul.
Det eneste ”ulempe” ved den nye trappe er, at det nu pludselige ser ud som om, jeg kun har få neglelakker (og det har jeg vel også i forhold til de fleste af Jer), men det er der heldigvis en ”kur” for… ;)

torsdag den 27. oktober 2011

China Glaze Kaleidoscope Him Out – a fantastic holo- en fantastisk holografisk neglelak



Three coats made only a slight difference to a two coater. A top coat only boosted the holographic a little bit. The photos do not do it justice; it’s even more beautiful in real life.

Tre lag gjorde kun en lille forskel i forhold til to lag. En toplak gjorde fremmede kun den holografiske effekt en smule. Billederne yder den ikke retfærdighed; den er endnu smukkere i virkeligheden.

Dansk, se længere nede.
Today the sun is shining a pale autumn light and China Glaze Kaleidoscope Him Out from the Kaleidoscope Collection (2007?) simply begged me to try it out – and I know better than to disappoint a wee nail polish!!!
It is gorgeous in direct sun light, artificial light and flash, in shade/neutral light it still has it shimmer, but also a touch of the holographic effect.
I love it, and am so happy that I found this retired polish at a reasonable price. It will be great for spring, I think.

I dag skinnede solen med et blegt vinteragtigt lys, og China Glaze Kaleidoscope Him Out fra Kaleidoscope Collection (2007?) tiggede og bad om at komme på mine negle for første gang – og jeg ved bedre end at skuffe en lille neglelak!!!
Den er fantastisk smuk i direkte sollys, kunstigt lys og blitz, men i skygge og andet ”fladt” lys har den nu også sine øjeblikke, dens ”shimmer” er der hele tiden, men den holografiske effekt er der også tidvist.
Jeg er vild med den, og jeg synes, den vil være velegnet især til foråret… Under alle omstændigheder er jeg glad for at jeg fandt denne for længst udgåede lak til en rimelig pris.

onsdag den 26. oktober 2011

Art Deco nail art stripers from L.A. Colors – Art Deco nail art farver fra L.A. Colors

Testing Art Deco stripers - artificial light - kunstigt lys

Testing Art Deco stripers - flash - blitz

Today the mailman brought six Art Deco stripers from L.A.Colors. They are my first of this brand, but I found a “pick 6 colors” offer not too expensive on Ebay, so I decided to give them a go.
My other nail art brands are Art Club (and I really, really like them), CM LeChat (also good) and some surprisingly OK ones with both pen and striper from China, called Nail Star.
I decided to choose four colors China Glaze as base to try the stripers out to see how opaque and easy they are to work with. Left to right: Secret Peri-wink-le, Sea Spray, White on White and Concrete Catwalk.
The Art Deco stripers are against the center of the wheel and out: NA946 Tropical, NA916 Forest Green, NA936 Flammin’, NA929 Dee-Lite, NA941 Lime Glitter, NA943 Rainbow Glitter.
Overall impression: The brushes are not really nice to work with, they have too many strands of hair and are a bit too long for my taste. On top of that the polish is thin and runs down the stem and brush, so you have to be on guard all the time if you want thin lines, and it tends to either smear or if very little on the brush – dry out. I liked the creme colors the best, the glitters were difficult to work with, the Rainbow Glitter was really difficult and the brush was pretty wide, probably a mistake.
As for their opaqueness, well the photos speak for themselves; Tropical was by far the easiest to work with; am I going to buy again: No, I’m afraid not.

I dag kom posten med seks Art Deco nail art nelgelakker fra L.A. Colors, som jeg ikke tidligere prøvet. Men jeg så et ”vælg 6 farver” tilbud til en rimelig pris på Ebay, og jeg besluttede at afprøve dem.
De andre nail art farvemærker jeg bruger er min absolutte favorit Art Club, men jeg har også et par gode fra CM LeChat og nogle overraskende OK ved navn Nail Star fra Kina, der har både børste og pen indbygget.
Jeg besluttede at vælge fire neglelakker, som jeg satte på et neglehjul, for jeg ville afprøve hvor farvetætte de nye stripere er. Fra venstre mod højre er bundfarven China Glaze: Secret Peri-wink-le, Sea Spray, White on White and Concrete Catwalk.
Art Deco striperne er fra midten af hjulet og ud: NA946 Tropical, NA916 Forest Green, NA936 Flammin’, NA929 Dee-Lite, NA941 Lime Glitter, NA943 Rainbow Glitter.
Helhedsindtryk: De indbyggede pensler er ikke gode at arbejde med, de skulle være tyndere og lidt kortere, synes jeg. Derudover er lakken tynd, den løber ned langs selve stammen og børsten, så man skal hele tiden være meget på vagt, hvis man vil lave en super tynd streg, og den flyder let ud, og hvis der er super lidt på børsten, så tørrer den hurtigt. Jeg kunne bedst li’ at arbejde med cremefarverne, glitterfarverne var svære og Rainbow Glitter var virkelig svær at arbejde med, dens børste var tillige endnu tykkere (sikkert en fejl).
Hvad farvetæthed angår, ja så taler billederne sit tydelige sprog; Tropical er den langt bedste af at arbejde med; Vil jeg købe flere af dem: Nej, det tror jeg ikke.

tirsdag den 25. oktober 2011

Nail wheels, fans (disappointment) - or? Neglehjul, - vifter (skuffelse) - eller?


This fan looked like a very good idea, but the polish dissolves the plastic, so the polish looks terrible when it dries. - Denne vifte virkede som en rigtigt smart løsning, men plastikken opløses af neglelakken og resultatet er forfærdeligt grimt.
 
Dansk, se længere ned.
English: I started out using nail wheels for swatches of my nail polish colors to keep track of them. But I need to change my system because of my way too rapidly growing collection.
For this purpose I purchased a “fan” of nail sticks. I thought they would be great since you can take them of the screw they are mounted on, and put them other screws for color separation; one with reds, one with blues etc., etc. Also you can arrange them from light to dark, and always find a place for a new color among others of the same shade, and there is plenty of room on the handle to write the name of the polish.
You can see them here  
They arrived several weeks later, but sometimes mail from China is slow.
Today I decided to make the first swatches, but to my huge irritation the polish dissolved the surface of the plastic, so the polish dries rough and very bumby, as you can see. On the one farthest out on the left side, I swatched it underneath, and that was not all that bad. But then I tried it with a lighter color, and that did dry with some tiny cracks, so not really a perfect solution. Unfortunately a few days ago I ordered more, but in a white color, I really hope they are better.
So for the time being I’m back to square one, at least until the white fans arrive and I can check those out. Do you use wheels, fans or something quite else??

Dansk: På grund af min hurtigt voksende samling af neglelak, er jeg nødt til at ændre mit ”kartotek” fra de påbegyndte neglehjul, hvor jeg naivt troede at jeg f.eks. kunne have alle røde, rosa, pink og lilla på et hjul. Derfor købte jeg på Ebay en ”vifte” med plastnegle på stænger fra Kina (jeg måtte vente mange uger på dem), se linket her
Jeg syntes de måtte være ideelle, for de er monteret på en lang skrue and kan tages af og sættes på andre skruer. På den måde kan man altid sortere sine farver og indsætte nye hvor end de passer bedst i rækkefølgen indenfor den samme farve. Og det er let at skrive navnet på lakken på håndtaget – smart alt i alt…
Men i dag blev jeg noget skuffet og irriteret, for da jeg gik i gang med at lave farveprøver, opdagede jeg, at neglelakken opløste plastikkens overflade, og som du kan se på billederne, tørrede neglelakken med en hæslig ru og ruflet overflade – ØV
Jeg prøvede med en farve at lægge lakken på på undersiden, se den mørke længst til venstre, og det gik nogenlunde, men ved lysere farver ser man tydelig små ”revner” i lakken, brugbart, men ikke ideelt.
Desværre bestilte jeg for nogle dage siden flere, dog i den lyse cremefarve, som man også kan få neglehjul i. Nu må vi se, om de forhåbentlig er bedre, men lige nu er jeg tilbage på trin 1.
Bruger du neglehjul, vifte eller noget helt andet for at have et let overblik over dine farver?

mandag den 24. oktober 2011

Nail polish storage and confessions from an addict – opbevaring af neglelak og bekendelser fra en afhængig

Dansk tekst, se under fotos. 
When I in the end of august 11 decided to give nail polish another go after several years, I thought to myself: - Ah, well, I probably will go a little overboard and maybe end up with 20 bottles tops. So I found a suitable container with a lid, where I could store them upright, cool and dark – because this is the best for the polishes.  
Little did I know…The container was not very pretty, and in my endless hours on the internet I had seen some nice acrylic racks, and decided that I really wanted one. Mid September I found one at my favourite nail polish shop at all times http://buynailsdirect.com/ but shipping to Denmark would be expensive because of the size. So I found one in the UK at http://www.venusnailsupplies.co.uk/, and got it three days later.
And even then I thought to myself: - This rack holds 60 bottles of China Glaze, it’s insane, you’ll never, EVER get that many polishes!
October 23. I ordered one more just like it plus a rack for 30 nail art bottles because there is no more room, even if I have taken some cheap crackle polishes off it. And since I might as well fill up the order without it getting more expensive freight-wise I also bought two Misa polishes (my first) and one from a brand called MK, that I haven’t heard about… One of the Misa’s is Teddy Bear – and yes, I did buy it because of the name – sighhhhh
How did your addiction evolve, please tell me???

This photo is from mid September – midten af september:

This is now 11.10.24 – og nu godt en måned senere:

Da jeg I slutningen af august købte de første neglelakker efter i mange år at have været uden, tænkte jeg: - Tja, du har det jo med at gå lidt amok, så du ender nok op med 20 flasker, hvorefter jeg fandt en lille boks med låg, så jeg kunne opbevare dem opretstående, mørkt og køligt, som anbefales af producenterne.
Jeg skulle bare have vidst…
Men den var ikke pæn, boksen altså, og under mine endeløse timer på internettet stødte jeg på flotte acryl displays beregnet til formålet. I midten af september fandt jeg lige den jeg ønskede i min favorit neglelak butik http://buynailsdirect.com/ men på grund af størrelsen, blev portoen for dyr. Men jeg fandt en i England hos http://www.venusnailsupplies.co.uk/, og fik den tre dage senere.
Og selv da tænkte jeg for mig selv: - Du må jo være sindssyg, den kan rumme 60 flasker, så mange får du da ALDRIG  nogensinde…
Den 23. oktober bestilte jeg så en mere plus en mindre, der kan rumme 30 nail art flasker. Der nemlig ikke plads til flere, selvom jeg har taget nogle billige krakeleringslakker fra Kina af den. Og for at udnytte mængden jeg kunne købe for portoen, ja så ”kom jeg også til at købe” tre neglelakker, to fra Misa (mine første – og den ene hedder Teddy Bear – og jo, jeg købte den på grund af navnet – suuuk) samt en fra MK Polishes, som jeg ikke kender.
Hvis du har læst dette, kunne jeg rigtigt godt tænke mig at høre, hvordan din neglelaks-afhængighed startede :)

søndag den 23. oktober 2011

Bavarian October landscape inspiration - inspiration fra Bayerns oktober landskab




2011.10.20. We have just had a wonderful vacation in the southern part of Bavaria in Germany, and the fall colors were amazing, vibrant greens, olive, earth, rust and with more of the reds, coppers and yellows than in our Danish landscape. It is difficult to put a landscape scenery onto nails, so I decided to focus on the colors, without at all being able to give them the credit, they deserve. This is what I came up with, and yes, I can already see, what I would have liked to do differently :)

20.10.11
. Vi har haft en dejlig uge i den sydlige del af Bayern i Tyskland. Naturens oktober farver var helt unikke med grønne, oliven, rustrøde, brune nuancer, men også mange flere røde, violette, gule og kobber farver end vi er vant til i det typiske danske efterårslandskab. Det er svært at omsætte et så smukt sceneri til små negle, så jeg koncentrerede mig om farverne, og dette er hvad jeg endte op med - dog uden at det på nogen måde kan yde det flotte sceneri retfærdighed, og jeg kan godt se, hvad jeg gerne ville have gjort anderledes :)
Used polishes: The base color is China Glaze Westside Warrior. Also used is Nubar Wildlife, OPI Love is a Racket and Pros and Bronze, Maybelline French Wine, China Glaze Below Deck, Art Club stripers: Yellow, Penny Pincher and Youre Golden. Top coat is Seche Vite. I also used a tiny nail art brush for the colors, that were not stripers.
De brugte farver er: China Glaze Westside Warrior som basis farve. Mønsteret er lavet af en mix af: Nubar Wildlife, OPI Love is a Racket + Pros and Bronze, Maybelline French Wine, China Glaze Below Deck, Art Club stripers: Yellow + Penny Pincher + Youre Golden. Top coat er Seche Vite. Desuden brugte jeg en lille nail art pensel.

lørdag den 22. oktober 2011

Tiger nails - tiger negle!

 

11.09.28. I was inspired by "Tiger Nails" by "Cutepolish" on Youtube to do this manicure.
I used China Glaze White on White (2 coats), and then I sponged (my first time ever) with CG Papaya Punch, I did two layers. When it was dry, I used a black striper polish. The top coat is Seche Vite Dry Fast Top Coat.
I enjoyed the result very much, it was fun, a little time consuming to do for a newbie, but totally worth it. I will definitely try it again, also with different colors and some with zebra stripes, I have several ideas.
Sigh, the only problem in using quality nail polish and top coat is that it doesn’t chip or peel, so after a week or so, I force myself to change the color – because there is so little time, and SO many polishes :)
Den 28.09.11 tog jeg mod til mig, og kastede mig ud I “Tiger nails” efter inspiration fra “Cuteploish” på Youtube.
Jeg brugte China Glaze White on White, to lag, og så brugte jeg et lille stykke makeup svamp til at duppe den orange farve, China Glaze Papaya Punch, på, to lag. Da det var tørt brugte jeg en sort striper til at lave tigerens striber, og som top coat brugte jeg Seche Vite.
Jeg var meget tilfreds med resultatet, det var sjovt, ret tidskrævende især for en nybegynder som mig – men værd hvert et minut. Jeg vil helt sikkert gentage dette design, også med andre farvekombinationer og nogle med zebra striber, jeg har mange ideer.
Suk, det eneste problem ved kvalitets neglelak og top coat – det holder så længe uden at skalle, at jeg virkelig er nødt til at tvinge mig til at skifte neglelak efter en uge – for der er så lidt tid og SÅ mange neglelakker :)

Half & Half olive combo with a bronze striper


2011.09.22 I suddenly felt that fall was just round the corner, so I chose this olive combo to smooth out that fact.
On the pinkie and ring finger I used China Glaze Peace on Earth, and on the rest I used CG It's Alive from 2011 Halloween collection with it's georgeous glitter, and CG Westside Warrior from the Metro Collection. The striper is an Art Club Bronze, and the top coat is Seche Vite.
I must say, that I fell totally and utterly in love with the combination, especially It's Alive. Had you told me a few weeks back, that I was going to actually like olive green nail polish, I would have laughed long and hard :)
 
Den 22.09.11 følte jeg pludseligt at efteråret lurede lige rundt hjørnet, så jeg valgte denne olivengrønne kombination for at tage brodden lidt af det faktum.
På lille- og ringfinger brugte jeg China Glaze Peace on Earth, og på resten en half & half af CG It's Alive fra 2011 Halloween collection, og CG Westside Warrior fra Metro Collection. Nail art farven er Art Club Bronze, og top coat er Seche Vite.
Jeg indrømmer gerne, at jeg faldt fuldstændigt pladask for kombinationen, især It's Alive, der er en lækker glitterfarve. Hvis nogen nogle få uger tidligere havde sagt til mig, at jeg ville synes om olivengrønne farver på mine negle, så havde jeg brudt sammen af grin....

Trying metal crackle polish - crackle neglelak for første gang!

11.09.16 I was going to redo my manicure, and I had one planned. But then suddenly OPI I Brake for Manicures and China Glaze Haute Metal (metal crackle polish) persuaded me to choose them - and so I did LOL As a top coat I used Seche Vite.
I have been trying different combinations on nail wheels, not being overly impressed byt crackle polish, but this actually turned out to be a good combination.

Den 16.09.11 var det tid til en ny neglelak, og alt var planlagt. Men SÅ overtalte OPI I Brake for manicures and China Glaze Haute Metal (metal crackle lak) mig at vælge dem - så det gjorde jeg hahaha. Som toplak brugte jeg Seche Vite.
Jeg har afprøvet flere kombinationer på neglehjul, uden at jeg har været helt vild med crackle neglelak, men denne kombination kunne jeg fakttisk godt li'!

China Glaze Red Pearl with rhinestones and pearls - rhinsten og perler på neglene!

OK, on 2011.09.13 I had gotten my first rhinesones and pearls from Ebay, and also this georgeous red color by China Glaze called Red Pearl. I also used the Seche Vite Dry fast Top coat the first time - amazing, is what that one is!!!
I know it's far from perfect, but I was Ok with the result, my very first try of "real" nail art. And again I was late taking photos, so it was 3 days later.

OK, den  13.09.11 havde jeg modtaget de første rhinsten og perler til nail art fra Ebay, så jeg tog mod til mig og gjorde mit første forsøg udi nail art. Jeg brugte den smukke Red Pearl fra China Glaze, og brugte for første gang også Seche Vite Dry fast Top Coat - og hold da op, den er fantastisk!
Billederne er først taget 3 dage efter.

I might as well get started... Jeg må jo i gang...

I never had a blog, so please excuse my stumbling first steps. But I look forward to it, and will start out with my first steps into the fantastic world of nail art - and spare you for the first try, that on a positive note can be described as colorful kindergarten art-work ;)
2011.09.07 I chose this "design", but did not take phoots until 4 days after, so there is a little sign of wear. It is a base of China Glaze Senorita Bonita layered with China Glaze Party Hearty. I never thought I would love glitter this much, but I guess I'm and old glitter girl coming out of the closet ;)

Jeg har aldrig haft en blog, så undskyld mine første usikre skridt. Men jeg glæder mig til at komme i gang. Jeg vil starte med billeder af de første spæde forsøg udi den spændende verden omkring nail art, og spare jer for mit aller første forsøg, der måske bedst kan beskrives som farverig børnehavekunst ;)
Den 07.092011 valgte jeg at prøve China Glaze Senorita Bonita med et lag af China Glaze Party Hearty. Billederne blev først taget 4 dage senere, så der er lidt slid. Jeg ANEDE ikke, at jeg var til glitter, men jeg er vist en gammel glitterpige, der er kommet ud af skabet ;)