Swatch Saturday: Maybelline Color Sensation Green Beetle 805 + dots, swatches & review - anmeldelse

 

 

A super quick mani, that has been in my draft folder since January with snow on the ground - time to post it before snow is here again LOL...
Maybelline Color Sensation Green Beetle 805 inspired me to do a simple row of dots with Orly Glitz & Glamour and a dotting tool, and I finished off with Seche Vite a top coat.

See swatches farther down.

En super hurtig mani, der har ligget som kladde siden januar med sne på jorden, det er på tide at poste den, iden der igen kommer sne... ;)
Maybelline Color Sensation Green Beetle 805 inspirerede mig til at lave en enkel rækker prikker med et dotting tool og Orly Glitz & Glamour, og jeg afsluttede med Seche Vite toplak.

Se lakken uden prikker længere nede.

Maybelline Color Sensation Green Beetle 805 is a shimmer polish and it’s easy to understand, why it got this name, it could easily be a shimmery beetle wing. It’s a beautiful dark shimmery green, easy to apply, and it dries quickly with a shiny finish. 2 coats gives full opacity, no top coat is used on these photos.

Maybelline Color Sensation Green Beetle 805 er en shimmer lak, og det er let at forstå, hvorfor den fik dette navn, for farven minder om en glinsende billevinge. Det er en smuk mørk skinnende grøn, den er let at påføre, tørrer hurtigt og har en skinnende finish. 2 lag dækker helt, og der er ikke brugt toplak på disse billeder.

Earthward Secondhand Silk dots + Misa Earthward Swatches & review - anmeldelse

I got the idea to let the handsome dark chocolate brown Misa Eartward (se swatches below) meet the delicate, slightly dusty rose/pink China Glaze Secondhand Silk, so I went ahead using a dotting tool and finished with a top coat.
A super quick and easy mani, you can combine whatever colors you like...

Jeg fik lyst til at lade den smukke, mørke chokoladefarvede Misa Earthward (se den alene her nedenstående) møde den gammelrosa/lyserøde China Glaze Secondhand Silk, så jeg gik i gang med et dotting tool og afsluttede med en toplak.
Det er et superhurtigt og let design, og du kan kombinere alle mulige farver...

Earthward is a dark chocolate warm earthy toned polish with a light shimmer and light metallic kind of finish. I'm not really a brown color person, but this is so dark and nice. One coat is almost enough, but this is two coats over one coat of ridge filler base coat and without a top coat. It dries medium fast with a shiny finish.
Earthward er en mørk, varm, jordbrun chokoladefarve med et let shimmer og et let metallic præg. Jeg er ellers ikke så meget til brunt, men denne er lækker og mørk. Et lag er næsten nok, men her ser du to lag over et lag ridge filler som grundlak, men der er ikke brugt toplak. Den tørrer forholdsvis hurtigt og med en skinnende finish.

Golden coins from Avalon + A-England Avalon, swatches & review - anmeldelse

See swatches further down.

These golden coins are found only on the island of Avalon :) They are placed on a bed of the most delicious dark purple I ever saw – it’s 2 coats of A-England Avalon.

I really wanted to enjoy this color, so like I did with Camelot, I only added a simple design with a dotting tool and Orly Glitz & Glamour, and the top coat is Seche Vite.

Se swatches længere nede.

Disse gyldne mønter finds kun på øen Avalon :) De ligger på et lag af den mest lækre lilla, jeg nogensinde har set – 2 lag af A-England Avalon.

Jeg ville frem for alt nyde farven, så ligesom på Cameletlot lavede jeg kun lidt enkel nail art med et dotting tool og Orly Glitz & Glamour, og toplakken er Seche Vite.

A-England Avalon is an outstandingly gorgeous purple shimmer polish – I absolutely adore it, and I cannot believe, that have I lived without it until now. It’s opaque in 2 coats, almost in one, and easy to work with, but I find the dry time to be a bit slow. I added it over a ridge filler base coat, and used no top coat for these swatches.

A-England Avalon er en helt ubeskrivelig smuk lilla shimmer lak, jeg elsker den, og kan ikke fatte, at jeg ikke har haft den i mit liv før.  Den dækker ved 2 lag, og her ser du den over en ridge filler grundlak, og der er ikke brugt en top coat på disse billeder. Den er let at arbejde med, men tørrer lidt langsommere end jeg er vant til med China Glaze.

Concrete Catwalk - China Glaze Metro Collection fall 2011, swatches and review, anmeldelse

Outdoor, it reflects other colros - udendørs, den reflekterer andre farver

Dansk se længere nede.
Concrete Catwalk is a really dark grey creme polish in a cold shade, elegant, but in my mind it cries out for some kind of nail art and/ or layering.
This is 2 coats and no top coat. It’s easy to apply, and dries quickly. On the outdoor photo, you can see it’s one of those colors that tend to reflect other colors, in this case my red fleece.
Tomorrow you can see the “disaster” it and City Siren from the same collection was involved in.
Later today at my “normal posting time” you can meet my new A-England’s…
Concrete Catwalk er en meget mørk grå crème lak i en kold nuance. Den er elegant, men jeg ville nok ikke bruge den uden nail art eller uden glitter eller en anden form for effektlak.
På billederne ser du 2 lag uden top coat. Den er let at påføre og tørrer hurtigt. Det er en af de lakker, der let reflekterer andre farver, i dette tilfælde min røde fleece trøje.
I morgen kan du se den ”katastrofe”, som den sammen med City Siren fra samme kollektion var involveret i.
Til ”normal tid” i dag kommer yderlig et indlæg, hvor du kan møde mine nye A-England lakker :)