Graffiti inspired - Artsy Wednesday

 

 

Inspired by graffiti is the theme in Artsy Wednesday this week. I’ll show you something I saw on a German Autobahn (freeway) on the base of a bridge going over it in a long curve. I didn’t see it more than 2 seconds or so, but when we went back a week later I miraculously found it again, and this time maybe had 7 seconds to see it, and drew on a  piece of paper.  These angry triangles clearly are inspired by Angry Bird – but their faces were like this, and they had different colors. I chose China Glaze Icicle for the base and painted the triangles with acrylic paint and top coated with Seche Vite.
Check out some other graffiti inspired Artsy Wednesday mani's: 
Michelle - Lab Muffin,  Alanna - Pretty Purple Polish, Melanie - Nail & Polish, Jessica - Beauty Gnome,  Emily - An Accent Nail, Catrine - Unnakednails, Ameerah - Valiantly Varnished, 

Ugens tema i Artsy Wednesday er inpireret af graffiti. Jeg så disse forskelligt farvede sure trekanter tydeligvis inspireret af Angry Bird på en motorvejsbro i Tyskland, det var i en lang kurve, så jeg nåede kun at se det i et par sekunder i sydgående retning. Mirakuløst fik jeg øje på stedet igen, da vi rejste hjem en uge senere, og nu så jeg dem i måske 7 sekunder og lavede en skitse. Jeg valgte China Glaze Icicle som grundfarve, og malede som sædvanligt med akrylfarve og brugte Seche Vite som toplak!

Hiding in metal

 

In my “Hiding in X” series I this time decided to give the metallic colors a go. The base color is China Glaze Midnight Kiss (pale gold), and for the camouflage pattern I used a dotting tool and China Glaze Icicle (silver) + Awaken (gunmetal grey) + Cross Iron (rust/red copper), OPI, Pros & Bronze and Orly Glitz & Glamour (warm gold), and finally I top coated.

I min “Hinding in X” serie har jeg denne gang besluttet at bruge metalfarver. Grundfarven er China Glaze Midnight Kiss (bleg guld), og til kamouflage mønsteret brugte jeg et dotting tool og China Glaze Icicle (sølv) + Awaken (stålgrå) + Cross Iron (rust/rød kobber), OPI Pros & Bronze og Orly Glitz & Glamour (varm guld), og til slut lagde jeg toplak.

Fish - fisk - wildlife animal print, dyreprint

In this wildlife animal print theme, I'll show you: Fish, leopard, giraffe, snake with tulle, stamped snake, zebra, tiger, leopard natural, leopard holographic purple, leopard 4 stamping plates comparison, zebra 5 stamping plates comparison, Zebra - vertikal and horisontal.

I dette tema om dyreprint, vilde dyrs pels og skind, vil jeg vise: Fisk, leopard, giraf, slange med tyl, stamped/stemplet slange, zebra, tiger, leopard i naturtro farver, leopard på holografisk lilla, leopard 4 stamping/stemple plader sammenligning, zebra 5 stamping/stempel plader sammenligning, Zebra - vandret og lodret.

The first is the fish...
Som vil jeg vise fisken...

Dansk, se længere nede.
I used China Glaze Icicle as the base color, and I layered with Nubar 2010 and ChinaGlaze Snow Globe – the latter had been enough. You can choose any glitter or polish, but the sparkles give you a more vibrant “fish”. I chose the easy way to create the fish scales. I stamped them on with Konad Black using Red Angel plate RA-111 and for the fish skeleton RA-107, but it’s entirely up to you, you can freehand the scales with a tiny brush in the color of your choice (polish or acrylic color). Start of with a row of half-circles, og then you paint the next like you see on the photos.

Jeg brugte China Glaze Icicle som grundfarve, og jeg toppede den med Nubar 2010 og China Glaze Snow Globe – Snow Globe havde været nok. Men du kan vælge lige den glitter eller den og de lakker, du synes er bedst for at give en skinnende ”fisk”. Jeg var doven og stampede fiskeskællene på med Konad Black og jeg brugte Red Angel RA-111 og til skelettet RA-107. Men du kan sagtens selv male skællene med en lille pensel med enten akrylfarve eller neglelak; start med en række halvcirkler, og lav så næste række forskudt i forhold til første.

Before staming - før stamping

The Christmas Story: A dream of New Year in the big city, day 18 - Jule historien: En drøm om nytårsaften i storbyen, dag 18

The little mouse used to live in the big city, but by accident she ended up in the little cottage in the woods by the nice family, and she did not miss the city one bit. But she remembered what it looked like on New Year’s eve, and in her dream, she relived the sight of the skyscrapers and the fireworks.

This was the last part of the little mouse’s Christmas story, and if you want her to tell more during this year, she might want to do so…

Den lille mus havde tidligere boet i den store by, men ved et tilfælde endte hun i den lille hytte ude i skoven hos den søde familie, og hun savnede ikke byen så meget som et sekund. Men hun huskede hvor flot storbyen var nytårsaften, og i drømme genoplevede hun synet af skyskraberne og fyrværkeriet.

Dette var den sidste del af julehistorien fortalt af den lille mus, og hvis du gerne vil have hende til at fortælle mere i løbet af året, er hun måske villig til det…

These pretty hands and nails belong to my ”bonus” daughter Anne, who would wear black, silver and purple on New Year’s Eve. So she wanted me to give her a mani, and I decided to go for the big city, inspired by Robin Moses in this tutorial and I changed it a bit. The black nails are 2 coats of Essie Licorice and the silver nails are China Glaze Icicle, the rest are acrylic colors. In the fireworks I placed small purple hexagon glitters, but it’s difficult to see them on these photos. On her pinkies I used clear polish to make the purple glitter dust stick. I received it the day before, and tried for the first time. It will be easier, when I get the special glue, that dries slower. On top is Seche Vite dry fast top coat.

Disse smukke negle tilhører min “bonus” datter Anne, der nytårsaften skulle have en sort og sølgvfarvet kjole på og en violet hat. Hun ville gerne have nytårsnegle, og det syntes jeg jo var herligt. Jeg endte op med at tage udgangspunkt i Robin Moses videovejledning, men ændrede designet efter behov og smag. De sorte negle er 2 lag Essie Licorice, og de sølvfarvede er China Glaze Icicle, resten er acrylfarver. Jeg har sat violette hexagon glitter i toppen af fyrværkeriet, men de er ikke lette at se på billederne. På lillefingrene har jeg brug klar lak til at få det violette glitterstøv til at sidde fast. Jeg fik glitterstøvet dagen før, så det var første forsøg. Det bliver lettere, når jeg får den lidt langsommere tørrende lim, som jeg har bestilt. Top coat er Seche Vite. 
PS: Læg mærke til, at jeg nu har tilføjet en fane "neglelakker til salg", hvis du kigger på fanebladene øverst på siden...

The Christmas Story: A nightmare, day 8 - Jule historien: Et mareridt, dag 8

Dansk, se længere nede.

When the little mouse fell asleep again her craving for red berries made her dream of all the red berries on the tablecloth and in the decorations. She saw a tiny bowl loaded with red berries of different kinds, and in her dream she ate and ate, and no matter how many she ate, the bowl filled it self – what a wonderful little bowl. Then she saw a pig piece of cheese and a delicious sausage, and she ate and ate and ate until she hardly could move. But then suddenly the owl was there, she screamed and ran for her life. But her tummy was SO full of food, and she could not get through the entrance to her mouse hole, and she knew the owl would eat her any minute now… She screamed so loud that she woke up, and her little heart pounded like crazy. Thank God, it was just a nightmare!

To be continued…
PS: I LOVE owls, they are amazing birds!

Da den lille mus faldt i søvn igen, fik hendes trang til røde bær frit løb, og hun at drømte om alle de røde bær på dugen og i dekorationerne. Hun så en lille bitte skål foran sig, den var overlæsset med forskellige slags røde bær. I drømmen begyndte hun at guffe i sig, og lige meget hvor meget hun spiste, så fyldte skålen sig igen; sikke da en dejlig lille skål. Nu så hun et stort stykke ost og en lækker pølse, og hun åd til hun var ved at revne. Men pludselig var uglen der, hun skreg højt og løb for sit liv. Men maven var SÅ fuld af mad, at hun ikke kunne komme ind i musehullet, og nu vidste hun at uglen ville æde hende lige om et øjeblik… Hun skreg så højt, at hun vågnede med vildt hamrende hjerte. Gud ske tak og lov, det var kun et mareridt!

Fortsættes…
PS: Jeg ELSKER ugler, de er nogle fantastiske fugle!

The base color is 1 coat of China Glaze Icicle and on the fingers “with food” I layered with Essie Luxeffects, As gold as it gets, not easy to see though. The motifs are painted freehand with acrylic paint and a tiny brush.

I’m not too happy about the berry bowl, but I had to make it like the little mouse dreamt it (at least that’s my excuse;). The little fat mouse-butt on my pinky isn’t very impressing either, I even tried to paint her pink paws pointing backwards. But the owl, I cannot even be modest about it, and it’s very unlike me to boast, but I’m SO proud of it.

Grundfarven er 1 lag China Glaze Icicle og på de to ”mad fingre” har jeg lagt et lag Essie Luxeffects, As gold as it gets, men det ses nu ikke rigtigt. Motiverne er malet med en lille pensel og akrylmaling.

Jeg er ikke så tilfreds med bærskålen, men jeg var jo nødt til at male den, som den lille mus drømte den (det er i hvert fald min undskyldning). Det er heller ikke specielt let at se, at det er en lille fed musenumse på lillefingeren, med lyserøde trædepuder der peger bagud. Men uglen, jeg kan ikke engang være beskeden omkring, og det er helt ulig mig at prale, men hvor er jeg tilfreds med den, grænsende til selvfed :)

Icicle - China Glaze Let it Snow Collection 2011

 Outdoor - udendørs

Flash - blitz

It’s a metallic silver polish, bordering to foil, and it looks like liquid silver. It’s easy to apply, and you get the best result with two coats. Not a novelty within the silver polishes, but it’s my first, and I like it. It will also be gorgeous with different kinds of nail art in bright red, “holiday green”, gold and copper.

I have used China Glaze Ridge Filler as a base coat, but no top coat on these swatches.

Det er en metallic sølvfarvet neglelak, grænsende til "foil", og den ser ud som flydende sølv. den er let at påføre, og du får det bedste resultat ved to lag. Det er måske ikke den store nyskabelse indenfor sølv farver, men det er min første, og jeg synes godt om den. Den vil også være fin at bruge til nailart sammen med eller over klar rød, gran grøn, guld og kobber.
Jeg har som underlak anvendt China Glaze Ridge Filler, og der er ikke brugt top coat på disse billeder.

China Glaze Carry Me Away for the Holidays, part of "Let it Snow" 2011 Collection

- is a set with four polishes and the most adorable manicure carrying case with a nail file and room for three polishes and other tools, I simply HAD to have that one! I bought it from Buy Nails Direct and am expecting two of the other sets from China Glaze's holiday collection 2011 “Let it Snow” any day now.

- sættet består af fire neglelakker og en lækker lille manicure taske med neglefil og plads til tre neglelakker og andre redskaber, den måtte jeg eje! Jeg købte sættet fra Buy Nails Direct og venter om et par dage yderligere to sæt fra China Glaze's julekollektion 2011 “Let it Snow”.

Velvet Bow, Tinsel Town, Poinsettia + Icicle from left to the right/ fra venstre mod højre. Flash and outdoor.

Velvet Bow is probably a little bit too vampy for my liking, but I adore the three other colors. Especially Tinsel town, that is the steel grey sibling to the olive Halloween color: It's Alive. I will eventually make "on nail swatches" for you

Velvet Bow er vist en lille smule for vampy til mig, men jeg er vild med resten, især Tinsel Town, der er det stålgrå modstykke til den olivengrønne halloween farve: It's Alive. Jeg skal nok senere lave "på negle swatches" til jer.