Party Hearty – China Glaze “This’ The Season To Be Naughty and Nice”, Holiday 2010

Dansk, se længere nede.

Party Hearty is one of my favorite glitters – also my very first. It’s a clear base and has round red (the largest), smaller green (2 sizes?) and micro silver and green glitters. 
On my index finger one coat, on middle finger on coat is generously layered over Little Drummer Boy, on the ring finger over Midnight Kiss and on the pinkie over Jolly Holly – they are all from the same collection. I used no top coat, but that will make it even more gorgeous!
This was the last of the polishes I during fall 2011 have bought from this collection, they are still available on Ebay and online stores.

Party Hearty er en af mine favorit glikkerlakker, og den var også min første. Den består af en klar base og har runde røde (de største) og vist nok to størrelser af mindre grønne samt mikro sølv og grøn glitter.
På min pegefinger har jeg kun party Hearty, på langemanden er den påført i et rigeligt lag over Little Drummer Boy, på ringfingeren over Midnight Kiss og på lillefingeren over Jolly Holly – de er alle fra den samme kollektion. Der er ikke brugt top coat, men det vil gøre den endnu smukkere!
Det var den sidste af de lakker fra denne kollektion, som jeg har købt hen over efteråret 2011. Du kan fortsat sagtens finde dem på Ebay og i internetbutikker.

Midnight Kiss – China Glaze “This’ The Season To Be Naughty and Nice”, Holiday 2010

Dansk, se længere nede.

Midnight Kiss is a metal gold, leaning towards a foil. It’s a rather cold golden shade, not provoking “in your face”. Not a novelty within gold, but very nice indeed, and it was my first gold polish.  It’s opaque with two coats, and it’s easy to apply.

On my ring finger I have layered it with a coat of one of my favorite glitters, and it’s from the same collection, it’s called Party Hearty.

I have used China Glaze Ridge Filler as a base coat, but no top coat on these swatches.
Tomorrow I would have showed you the last I have from this collection, Party Hearty, you can see it Friday. Because I have something else, that I cannot wait to show you tomorrow!!!

Midnight Kiss er en metallic guld, måske mere en foil. Det er en relativt kold, gylden farve, der på ingen måde er provokerende i sit udtryk. Den er måske som så mange andre guldfarver, men den var min første af slagsen. Den dækker fint ved to lag, og den er let at lægge.

På min ringfinger har jeg lagt et lag af en af mine favorit glitterlakker, Party Hearty, der er fra samme kollektion.

Jeg har brugt China Glaze Ridge Filler som grundlak, men der er ikke brugt toplak.
I morgen ville jeg have vist Party Hearty, den sidste jeg har fra denne kollektion, men den må vente til fredag, for der er noget andet, jeg glæder mig til at vise i morgen :)

Peace on Earth – China Glaze “This’ The Season To Be Naughty and Nice”, Holiday 2010

Dansk, længere nede.

Peace on Earth is a shimmer polish with very subtle shimmer with tiny and not so many pieces, almost with duochrome tendencies. The color is warm, almost velvety olive. It’s easy to apply and it’s extremely well pigmented, this is actually only one coat over one coat of China Glaze Ridge Filler. I have not used a top coat on these swatches.

You got to love it :)

Peace on Earth er en diskret shimmer neglelak og har næsten duochrome tendenser. Farven er varm, næsten fløjlsagtig oliven. Den er let at lægge og er særdeles velpigmenteret, dette er faktisk kun et lag over et lag China Glaze Ridge Filler. Jeg har ikke brugt en top coat på disse billeder.

Man kan da kun synes godt om den :)

Little Drummer Boy – China Glaze “This’ The Season To Be Naughty and Nice”, Holiday 2010

Dansk, længere nede.

Little Drummer Boy is a shimmer polish with very subtle shimmer with tiny and not so many pieces, but still enough to give a nice effect. The color is deep, dark blue. It’s easy to apply and it’s extremely well pigmented, this is actually only one coat over one coat of China Glaze Ridge Filler. On my ring finger I have layered it with a coat of one of my favorite glitters, and it’s from the same collection, it’s called Party Hearty. No top coat.

Little Drummer Boy er en shimmer neglelak, men meget diskret med små og ikke så mange stykker, dog nok til at give en fin effekt. Farven er dyb, mørk blå. Den er let at påføre og er meget velpigmenteret, og jeg har faktisk kun brugt et lag på disse billeder. På min ringfinger har jeg lagt et lag af en af mine favorit glitterlakker, Party Hearty, der er fra samme kollektion. Jeg har brugt China Glaze Ridge Filler som grundlak, men der er ikke brugt toplak.

Frosty – China Glaze “This’ The Season To Be Naughty and Nice”, Holiday 2010

indoor, flash - indendørs, blitz

 Outdoor, grey weather - udendørs, gråvejr

Findus: Geeez, are you soon done, you are disturbing my sleep - Findus: altså, nu må du stoppe, du forstyrrer min søvn...

Frosty is a shimmery, frosty white, that glistens like snow in the sun. It’s incredibly beautiful. 
It’s a bit sheer, so it needs at least three coats to be opaque, but I also like it like on the photos, which is two coats over a coat of China Glaze Ridge Filler. On my ring finger I have layered it with a coat of one of my favorite glitters, it’s called Party Hearty and it’s from the same collection.

Frosty er et godt navn til denne lak, den ligner glitrende sne eller rim, samtidigt med at den er perlemors hvid, jeg er vild med den. 
Den dækker ret godt ved to lag, men hvis du vil have den til at dække 100%, skal du nok bruge 3 lag. På billederne har jeg brugt to lag, og der er ikke brugt toplak, fordi jeg ville vise den i sig selv, men en toplak vil gøre resultatet endnu smukkere. På min ringfinger har jeg toppet den med en af mine favorit glitterlakker, Party Hearty, der er fra samme kollektion.

Mrs. Claus – China Glaze “This’ The Season To Be Naughty and Nice”, Holiday 2010

Dansk, se længere nede.

Mrs. Claus is a pink jelly polish with pink glitter. It might be OK for layering, but you need to find the absolutely spot-on colors to make it look nice. This is two coats, which is enough, but three would intensify it further. I didn’t use a top coat, but that would, as always, bring out even more shine in a glitter polish, and it makes the surface smoother.

To be honest, I think Mrs. Claus is much prettier in person than on these photos. Even if this polish is one year old now, you still can find it in stores and online.

Mrs. Claus er en lyserød jelly neglelak med lyserødt glitter. Den kan måske bruges som top over en anden farve, men så skal farve passe lige i øjet, for at det er pænt. Her har jeg brugt to lag, men tre lag ville intensivere helhedsindtrykket yderligere. Der er ikke brugt toplak her, fordi jeg ville vise den i sig selv, men en toplak vil gøre resultatet endnu mere skinnende og gøre overfladen mere glat.

Jeg synes ikke billederne yder lakken retfærdighed, den er kønnere i virkeligheden. Selvom det er en lak fra sidste år, kan den sagtens findes online, f.eks. på Ebay.

Jolly Holly – China Glaze “This’ The Season To Be Naughty and Nice”, Holiday 2010

Dansk, se længere nede.

Jolly Holly is a subtle shimmer with tiny and not so many pieces, but still enough to make a difference. It’s green like the Christmas tree and it invites me to nail art or layering with glitter. On my ring finger I have layered it with a coat of one of my favorite glitters, and it’s from the same collection, it’s called Party Hearty. 

I have used China Glaze Ridge Filler as a base coat, but no top coat on these swatches.

Jolly Holly er en diskret shimmer med let effekt, men nok til at det gør en forskel. Den er grøn som et grantræ – julegrøn, og den inspirerer mig til at lægge glitterlak over. Derfor har jeg på min ringfinger lagt et lag af en af mine favorit glitterlakker, Party Hearty, der er fra samme kollektion. 

Jeg har brugt China Glaze Ridge Filler som grundlak, men der er ikke brugt toplak.